Pickleball words, in English and French
From dink to side out: the words you'll hear on the court, with their French names from Pickleball Canada's rulebook.
| English | Français | Meaning |
|---|---|---|
| Kitchen | la cuisine | The non-volley zone, 7 feet on each side of the net. |
| Dink | l'amorti | A soft shot that drops into the other team's kitchen. |
| Volley | la volée | Hitting the ball before it bounces. |
| Lob | le lob | A high shot over the other team's heads. |
| Rally | l'échange | The back-and-forth from the serve until a fault. |
| Serve | le service | The underhand shot that starts each rally. |
| Volley serve | le service à la cuillère | A serve hit out of the air, without a bounce. |
| Drop serve | le service avec rebond | A serve hit after the ball is dropped and bounces. |
| Return of serve | le retour de service | The receiver's shot back after the serve bounces. |
| Two-bounce rule | la règle des deux rebonds | The serve and the return must each bounce once. |
| Side out | le changement de côté | The serve passes to the other team. |
| Fault | la faute | A rule break that ends the rally. |
| Dead ball | la balle morte | The ball is out of play after a fault. |
| Baseline | la ligne de fond | The back line of the court. |
| Sideline | la ligne de côté | The lines along each side of the court. |
| Centreline | la ligne médiane | Splits each side into right and left service courts. |
| Doubles | le double | Two players on each side. |
| Open play | le jeu libre | Drop-in play where partners rotate. |
| Rally scoring | le pointage continu | A provisional format where every rally scores. |
Stella's French word of the week adds more every Friday on Instagram and TikTok.
Find a beginner drop-in near you: VancouverBurnabyNorth VancouverAll BC communitiesMontréalQuebec